//Trump anunció una tregua energética que nadie había acordado, y Rusia respondió con nuevos ataques contra centrales eléctricas
Redaksjonell kollasj med Donald Trump, Vladimir Putin og Volodymyr Zelenskyj over et krigsrammet og mørklagt Kyiv, mens kraftinfrastruktur står i brann, droner krysser himmelen og sivile forlater byen gjennom vinterkulden.
Trump kunngjør en energivåpenhvile som verken Moskva eller Kyiv har bekreftet, mens russiske angrep mot kraftverk fortsetter og presset mot Kyiv øker. Illustrasjon: AI-generert.

Trump anunció una tregua energética que nadie había acordado, y Rusia respondió con nuevos ataques contra centrales eléctricas

Actualización diaria: 12.10.2026

La tregua que sorprendió a todos

El domingo, Trump escribió en Truth Social que desde ese momento había una «tregua energética» entre Rusia y Ucrania, y añadió que ambas partes la habían aceptado y que no debía romperse. Zelenski dijo que el anuncio «era una novedad para él», pero que Ucrania apoyaría una tregua si Rusia lo hacía. Según Axios, Trump intenta hacer realidad una tregua parcial a fuerza de voluntad y por su cuenta. Rusia no ha aceptado nada parecido, y Ucrania quiere un acuerdo que prohíba también los ataques contra centrales eléctricas. Horas después, ataques rusos alcanzaron al menos seis objetivos energéticos ucranianos, entre ellos en Járkov.

No es la primera vez. Trump anunció una tregua energética similar el 14 de septiembre, y entonces tanto Moscú como Kiev dijeron que no sabían nada de ella. Además, Rusia ha dicho lo mismo repetidamente: nada de treguas temporales, ni en el aire, ni en el mar ni en tierra. El argumento de Moscú es que Ucrania utilizó pausas anteriores para reconstruirse, y que una tregua de 30 días el año pasado fue violada.

Conviene señalar un matiz. El Kremlin dijo el lunes que «hay contactos en curso» sobre una tregua energética, y que más información llegará más adelante. Es más suave que el silencio total, pero tampoco es una confirmación. Según el propio resumen del Kremlin, la conversación entre Putin y Trump la semana pasada no abordó ninguna tregua, y Putin al mismo tiempo dejó en suspenso la reanudación de las negociaciones con Ucrania.

Zelenski, por su parte, respondió que Ucrania detendrá los ataques contra refinerías si Rusia deja de atacar la energía ucraniana. Es la misma oferta que ha hecho antes y que Rusia ha rechazado. Kaja Kallas dijo que este «no es el momento de aliviar la presión sobre Rusia».

¿Por qué lo anunció Trump?

Algunos creen que Trump está preparando el terreno para retirarse del acuerdo del diésel culpando a Rusia de violar la tregua. Probablemente se equivocan. Retirarse lo dejaría expuesto al ataque que más teme: que Putin lo manipula. Tampoco hay señales de que las críticas en EE. UU. sean tan fuertes como para obligarlo a reaccionar. Algunos demócratas y unos pocos republicanos han protestado, pero ninguno de los grandes nombres.

La explicación más probable está en Oriente Medio. Hace unas semanas se describió el estrecho de Ormuz como reabierto, pero probablemente porque Irán dejaba pasar barcos a cambio de pagos de los Estados del Golfo. Ahora, según informes, Irán ha intensificado los ataques contra petroleros en el golfo Pérsico y sus alrededores. Al mismo tiempo, los hutíes han atacado con misiles el aeropuerto internacional de Riad, causando víctimas civiles. Si esto continúa, el problema de Trump es fácil de entender: los precios del petróleo podrían subir con fuerza cuando abran los mercados el lunes, anulando el efecto del acuerdo del diésel. Una tregua anunciada, sea real o no, puede calmar a los mercados. Encaja con la forma en que Trump ha actuado durante todo el año.

Kiev: puentes cerrados, red eléctrica bajo presión

En Kiev, los puentes sobre el Dniéper siguen cerrados a los coches. Rusia ha cortado varias líneas eléctricas y, según informes, esto hace que las plantas de tratamiento de agua no tengan suficiente electricidad. La cifra que circula es que alrededor del 70 por ciento del sistema de agua y alcantarillado está fuera de servicio, pero no ha podido confirmarse. Si es cierto, es grave: sin agua limpia y un alcantarillado que funcione, el riesgo de enfermedades aumenta rápidamente. El alcalde de Kiev, Klichkó, ya ha aconsejado a los vecinos que consideren abandonar la ciudad temporalmente, y el ferrocarril hacia el oeste sigue abierto por ahora.

Llama la atención lo poco que todo esto marca el debate. Zelenski dedica mucho tiempo a discutir con Trump si existe una tregua y cómo puede respetarse, mientras la capital carece de agua, electricidad y puentes operativos. La prensa británica está ocupada sobre todo en criticar a Trump por el acuerdo del diésel.

El frente

En el noreste, según su Ministerio de Defensa, Rusia casi ha limpiado la bolsa al este de Vovchansk. Ucrania niega que exista bolsa alguna, y los mapas del lado ucraniano muestran las zonas fronterizas como todavía ucranianas. Esto es un problema en sí mismo, ya que Occidente obtiene su imagen de la guerra casi exclusivamente de Kiev. Cuando Rusia informa de que la bolsa ha sido limpiada, probablemente prepara el siguiente paso: avanzar hacia el sur, hacia Velikiy Burluk, y después hacia Izium y Balakliia, que forman el brazo norte de la tenaza en torno a Sloviansk y Kramatorsk.

En Lyman, la ofensiva ucraniana se ha estancado, y todos los combates tienen lugar al oeste del río Zherebets. Los ucranianos han limpiado un grupo de aldeas en la zona defensiva frente a las principales líneas rusas, y han sufrido grandes pérdidas al hacerlo. En Dobropillia, todo indica que la batalla está llegando a su fin, después de que la 12.ª brigada de Azov fuera rechazada. La caída de la ciudad abrirá el camino a un avance ruso hacia el norte y aislará Sloviansk por el oeste, con unos 70.000 soldados ucranianos estimados en la zona. La aviación rusa bombardea ahora la aldea al norte de Orijiv en lugar de la propia ciudad, lo que puede indicar que Orijiv está bajo control ruso. No está confirmado. Los puentes de Zaporiyia están más dañados que los de Kiev e inutilizables, lo que prepara el terreno para un asedio.

¿«Guerra híbrida» o guerra sucia?

El Financial Times informó el sábado, citando a cinco servicios de inteligencia europeos, de que Rusia intensifica los intentos de asesinar a directivos de la industria armamentística europea, especialmente en empresas que fabrican drones. La responsabilidad se atribuye principalmente a la inteligencia militar rusa, el GRU. Ya en 2024, la inteligencia estadounidense y alemana descubrió un complot contra el consejero delegado de Rheinmetall, Armin Papperger, y la OTAN lo confirmó más tarde.

El periodista Thomas Fazi ha señalado en un nuevo análisis que las pruebas de implicación rusa a menudo desaparecen cuando se examinan de cerca los incidentes concretos. A muchos de los condenados por sabotaje se les ha atribuido haber actuado por encargo ruso, pero los tribunales rara vez han presentado tal documentación. El término «guerra híbrida» es en sí mismo impreciso, y el panorama que surge al examinar de cerca los incidentes es mucho más irregular de lo que el relato global da a entender.

Eso no significa que no ocurra nada. Es razonable suponer que existen algunas operaciones rusas, y esto encaja mejor con otro término: guerra sucia. Ucrania lleva mucho tiempo librando una guerra así contra Rusia, desde el ataque al puente de Crimea en 2022, pasando por el asesinato de Daria Dúguina, hasta «Telaraña» contra bases aéreas el año pasado y el ataque a un restaurante italiano en Moscú hace unas semanas. El establishment occidental lo ha tolerado. Hace tiempo que se advierte de que una guerra sucia acabaría llegando a Europa. Puede que sea eso lo que ahora empezamos a vislumbrar.

Oriente Medio puede eclipsarlo todo

Lo más importante hoy probablemente no sea Ucrania, sino la evolución entre Arabia Saudí y los hutíes. Alastair Crooke ha escrito que la consolidación del poder del príncipe heredero Mohamed bin Salmán ha hecho el sistema más fuerte en algunos aspectos y más frágil en otros, y que un mal desenlace en Yemen podría crear inestabilidad interna. Edward Luttwak ha señalado lo fragmentado que está el ejército saudí, en parte de forma deliberada para evitar un golpe. Irán se habría ofrecido como mediador entre Riad y los hutíes, una oferta que los saudíes harían bien en aceptar. Si una crisis grave golpeara Arabia Saudí, con La Meca y Medina y un papel clave en el suministro mundial de petróleo, a pocos les importará ya Ucrania.

Lee también

Más perspectivas para comprender mejor.

Artículos y conversaciones