//挪威安全局警告为时已晚,并让整个移民群体蒙受怀疑

挪威安全局警告为时已晚,并让整个移民群体蒙受怀疑

在阿伦达尔,挪威警察安全局(PST)再次就越来越年轻的人群——甚至低至12岁——中的伊斯兰主义激进化发出警告。但最令人震惊的或许并不是这个年龄的孩子可能被极端圈子吸收,而是挪威当局反应如此迟缓,同时PST又如此迅速地给整个伊斯兰主义圈子蒙上一层广泛的怀疑面纱,而不是更清楚地说明究竟是哪些具体的圈子、个人和思想流派真正构成危险。

关于作者

Dan-Viggo Bergtun

丹-维戈·贝尔格屯(生于1956年)是挪威退伍军人、作家和国际退伍军人运动领袖。他拥有长期军旅生涯,包括参与联合国行动;自1978年以来,他致力于退伍军人权益、和平与安全政策,以及改善退伍军人的社会和人道主义处境。作为世界退伍军人联合会前主席、现任名誉主席——该联合会在120多个国家拥有成员组织,代表约6000万退伍军人——贝尔格屯是少数在退伍军人领域具有全球影响力的挪威人之一。

27 篇文章

危险的简单化

当安全部门使用宽泛笼统的概念时,很容易给人一种印象:伊斯兰主义整体就是一个统一的安全威胁。这是一种危险的简单化。有些持伊斯兰主义政治和宗教观点的人和圈子并不从事恐怖活动、暴力或极端主义招募。当PST未能清楚区分保守的、政治性的、原教旨主义的以及直接暴力的圈子时,它自己就在助长对远比真正需要监控的人多得多的人群的怀疑。这是糟糕的安全政策。

安全部门必须精准。它必须识别具体威胁,记录事态发展,并把力量集中在那些真正走向暴力、恐怖或有组织极端主义的人身上。它不应因为当局自己无法解释其中的细微差别,就让整个思想或宗教群体处于模糊的怀疑之下。

为什么直到现在?

与此同时,我们必须敢于提出一个更令人不安的问题:为什么这些警告直到现在、在12岁的孩子都已被点名的时候才出现?

一个孩子并不是在12岁生日那天才开始在思想上被塑造的。影响早在很久以前就开始了。它始于家庭、朋友圈、宗教环境、各类组织和网络社群。如果一个孩子成长的环境里,民主被轻蔑地谈论,宗教规条被说成比挪威法律更重要,男女不被视为平等,或者持不同信仰的人被当作敌人,那么这种影响早在PST察觉之前就已经发生了。

因此,当局把12岁的孩子说成问题本身,几乎是荒谬的。问题早就开始了。

而一部分责任在于挪威当局自己。

当局自身的责任

几十年来,挪威允许一些势力强大、部分极其保守的伊斯兰主义圈子扎根并壮大。各类组织获得了空间、支持、合法性和制度性渠道,却并不总是被要求达到本应达到的透明度、民主价值观和尊重个人自由的标准。政客们往往更在意不冒犯任何人,而不是追问那里实际宣扬和组织的是什么。

这不是反对穆斯林的论点,也不是支持集体怀疑的论点。恰恰相反。普通穆斯林家庭不应因为当局无法清楚区分宗教、保守主义、政治伊斯兰、极端主义和恐怖主义,而被卷入PST宽泛的安全话语之中。

笼统的警告制造怀疑

这正是PST在沟通上的失败之处。

当该部门笼统地警告伊斯兰主义激进化,却对究竟涉及哪些人语焉不详时,它制造了恐惧和猜疑,却未必让社会更安全。人们开始怀疑地看待邻居、清真寺或宗教团体,而真正危险的网络却可以更加隐蔽、更有针对性地运作。

这是简单的办法:向公众发出笼统的警告。

要精准,而不是含糊其辞

困难的办法是把工作做精准。

谁在资助这些圈子?哪些传道者在传播反民主的信息?哪些组织与外国极端主义网络有联系?招募在哪里进行?哪些圈子美化宗教暴力?系统性的社会控制存在于何处?如果属实,挪威当局为什么多年来任由这些圈子运作而不加明确干预?

这些才是PST和政府应当回答的问题。

相反,我们得到的又是笼统的警告。

而当警告涉及儿童时,当局自身的失职就更加明显。如果一个12岁的孩子已经表现出极端主义态度,第一个问题应该是:在此之前的几年里,这个孩子经历了什么?在他八岁、九岁或十岁时,是谁在影响他?他身边有哪些成年人?老师是否担忧过?市政当局是否收到过通报?是否存在强烈社会控制的迹象?问题是否因为没人愿意被指责为不宽容而被忽视?

从天真到普遍怀疑

太多年来,挪威一直存在这样一种政治文化:与某些宗教和文化群体有关的问题几乎无法讨论,否则辩论会立刻被简化为种族主义或排外问题。结果可能是,当局、学校和市政部门都变得比应有的更加谨慎。现在,账单来了。

但PST不能犯相反的错误,从失职走向普遍怀疑。安全不是靠让广大群体变得可疑来实现的,而是靠识别真正构成威胁的人、记录证据并采取行动。

因此,挪威当局必须敢于同时承认两件事:我们对某些极端圈子过于天真,而在谈论它们时,我们必须精准得多。

如果PST直到孩子12岁时才发现问题,人们有理由追问:在此前的11年里,安全体系、市政当局和国家都在哪里?

如果PST同时又给整个伊斯兰主义圈子蒙上怀疑,人们也有理由追问:安全部门是否学到了最重要的一课——打击极端主义最好的方式是精准,而不是含糊其辞和集体怀疑。